-
1 détecteur à gaz
газовый детектор ионизирующего излучения
газовый детектор
Детектор ионизирующего излучения, у которого вещество чувствительного объема находится в газообразном состоянии.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur à gaz
-
2 détecteur de gaz
газовый детектор; газоанализаторDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur de gaz
-
3 détecteur de gaz
сущ.стр. газоопределитель, газометр -
4 détecteur de gaz à enregistrement automatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur de gaz à enregistrement automatique
-
5 détecteur de gaz à fil chaud
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur de gaz à fil chaud
-
6 détecteur
m1) детектор; локатор; определитель2) чувствительный элемент; сигнализатор•- détecteur de corrosion
- détecteur de crique magnétique
- détecteur des défauts ultra-sonique
- détecteur d'eau
- détecteur électromagnétique
- détecteur électronique
- détecteur à flamme et à ionisation
- détecteur de fluorescence
- détecteur de fuites
- détecteur de fuites pour hydrocarbures gazeux
- détecteur de gaz
- détecteur de gaz à enregistrement automatique
- détecteur de gaz à fil chaud
- détecteur à grand espacement
- détecteur d'hydrocarbures gazeux
- détecteur d'incendie
- détecteur interne de température
- détecteur à ionisation
- détecteur de joint de tubage
- détecteur à niveau à contact
- détecteur d'objets métalliques
- détecteur d'onde
- détecteur de pertes de la boue
- détecteur de pertes des câbles
- détecteur de phase
- détecteur piézoélectrique
- détecteur de point libre
- détecteur à pont de Wheatstone
- détecteur à pont de Wheatstone basésur la conductibilitéthermique
- détecteur de rayons-gamma
- détecteur de résonance
- détecteur au son
- détecteur de télémesure
- détecteur ultra-sonique de défauts
- détecteur ultra-sonore
- détecteur vidéoDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur
-
7 détecteur d'hydrocarbures gazeux
см. détecteur de gazDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur d'hydrocarbures gazeux
-
8 détecteur d'ionisation à gaz
газовый ионизационный детектор
Ионизационный детектор, принцип действия которого основан на использовании электрического разряда в газе под действием ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur d'ionisation à gaz
-
9 détecteur d'activite des gaz
газовый ионизационный детектор внутреннего наполнения
детектор внутреннего наполнения
Ионизационный детектор, применяемый при измерении активности нуклидов в газе, используемом в качестве газа наполнителя или являющемся его составной частью.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur d'activite des gaz
-
10 détecteur à jet de gaz
обдуватель
Устройство для создания струи пробного газа или контрольной среды и подачи ее на поверхность герметизированного изделия при течеискании
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur à jet de gaz
-
11 détecteur à circulation de gaz
проточный газовый ионизационный детектор
проточный детектор
Ионизационный детектор, в котором газовая среда создается медленным потоком соответствующего газа, постоянно протекающим через детектор.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur à circulation de gaz
-
12 pression totale du gaz de remplissage du détecteur d'ionisation à gaz
общее давление газа-наполнителя газового ионизационного детектора
общее давление газа-наполнителя
Сумма парциальных давлений газов внутри газового ионизационного детектора.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pression totale du gaz de remplissage du détecteur d'ionisation à gaz
-
13 amplitude de l'impulsion de tension du détecteur d'ionisation à gaz
амплитуда импульса напряжения газового ионизационного детектора
Наибольшее значение импульса напряжения на выходе газового ионизационного детектора, измеряемое в определенных условиях действия излучения и для определенной измерительной установки.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude de l'impulsion de tension du détecteur d'ionisation à gaz
-
14 temps de restitution du détecteur d'ionisation à gaz
время восстановления газового ионизационного детектора
время восстановления
Интервал времени от начала разряда до момента, когда амплитуда ближайшего импульса газового ионизационного детектора достигает 0,9 максимального значения, возможного в данных условиях
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps de restitution du détecteur d'ionisation à gaz
-
15 temps de montée de l'impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
время нарастания импульса газового ионизационного детектора
время нарастания импульса
Интервал времени, в течение которого импульс газового ионизационного детектора возрастает от 0,1 до 0,9 амплитудного значения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps de montée de l'impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
-
16 temps de résolution du détecteur d'ionisation à gaz
время разрешения газового ионизационного детектора
время разрешения
Наименьший интервал времени между двумя попаданиями ионизирующих частиц в газовый ионизационный детектор, при котором эти частицы регистрируются раздельно.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps de résolution du détecteur d'ionisation à gaz
-
17 amplification gazeuse du détecteur d'ionisation à gaz
газовое усиление газового ионизационного детектора
газовое усиление
Процесс увеличения ионизации в газе-наполнителе газового ионизационного детектора за счет энергии электрического поля.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplification gazeuse du détecteur d'ionisation à gaz
-
18 impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
импульс газового ионизационного детектора
импульс
Кратковременное изменение электрического сигнала, возникающее в результате прохождения через газовый ионизационный детектор ионизирующей частицы или одновременно нескольких частиц.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulsion du détecteur d'ionisation à gaz
-
19 facteur d'amplification gazeuse du détecteur d'ionisation à gaz
коэффициент газового усиления газового ионизационного детектора
коэффициент газового усиления КГУ
Отношение заряда в импульсе газового ионизационного детектора к заряду первичной ионизации.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur d'amplification gazeuse du détecteur d'ionisation à gaz
-
20 partie linéaire de la caractéristique de charge du détecteur d'ionisation à gaz
- линейный участок нагрузочной характеристики газового ионизационного детектора
линейный участок нагрузочной характеристики газового ионизационного детектора
линейный участок нагрузочной характеристики
Участок нагрузочной характеристики газового ионизационного детектора, на котором выходной сигнал (скорость счета, ток) пропорционален потоку частиц или мощности дозы излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
- partie linéaire de la caractéristique de charge du détecteur d'ionisation à gaz
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > partie linéaire de la caractéristique de charge du détecteur d'ionisation à gaz
См. также в других словарях:
Détecteur à gaz — Un détecteur à gaz est un type de détecteur de particules dont la spécificité est d utiliser un milieu gazeux pour la détection de rayonnement par ionisations. En instrumentation nucléaire, les détecteurs à gaz sont utilisés dans diverses… … Wikipédia en Français
détecteur de gaz — dujų ieškiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas nuodingoms medžiagoms ore aptikti. atitikmenys: angl. gas detector vok. Gasanzeigegerät, n; Gasspürgerät, n rus. газоопределитель, m; детектор газа, m; детектор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
détecteur de gaz — dujų aptiktuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas detector vok. Gasanzeigegerät, n; Gasspürgerät, n rus. газоопределитель, m; индикатор газа, m pranc. détecteur de gaz, m … Fizikos terminų žodynas
détecteur de gaz — dujų ieškiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas detector vok. Gasanzeigegerät, n; Gasspürgerät, n rus. газоопределитель, m; детектор присутствия газа, m pranc. détecteur de gaz, m … Fizikos terminų žodynas
Detecteur — Détecteur Un détecteur est un dispositif technique (instrument, substance, matière) qui change d état en présence de l élément ou de la situation pour lequel il a été spécifiquement conçu. Des fonctions supplémentaires peuvent apporter des… … Wikipédia en Français
Détecteur — Un détecteur est un dispositif technique (instrument, substance, matière) qui change d état en présence de l élément ou de la situation pour lequel il a été spécifiquement conçu. Des fonctions supplémentaires peuvent apporter des précisions… … Wikipédia en Français
Détecteur par photoionisation — Un détecteur par photoionisation (la sonde apparaît devant l appareil qui mesure et affiche les concentrations de gaz). Un détecteur par photoionisation (en anglais, PhotonIonization Detector : PID) permet de connaître la composition d’un… … Wikipédia en Français
Détecteur de particules — Un détecteur de particules est un appareil qui permet de détecter le passage d une particule et, généralement, d en déduire différentes caractéristiques (en fonction du type de détecteur) telles que sa masse, son énergie, son impulsion, ou encore … Wikipédia en Français
détecteur — détecteur, trice [ detɛktɶr, tris ] n. m. et adj. • 1870 « pièce d une serrure de sûreté »; angl. detector, mot lat., de detegere « découvrir » 1 ♦ Appareil servant à déceler, à révéler la présence d un corps, d un phénomène ou d une grandeur… … Encyclopédie Universelle
Detecteur a semiconducteur — Détecteur à semiconducteur Un détecteur au germanium. Un détecteur à semiconducteur est un détecteur de particules qui s appuie sur la technologie des semiconducteurs. Sommaire … Wikipédia en Français
Détecteur À Semiconducteur — Un détecteur au germanium. Un détecteur à semiconducteur est un détecteur de particules qui s appuie sur la technologie des semiconducteurs. Sommaire … Wikipédia en Français